1973

1979

> Indianenreeks 1: De Meesters van de Donder - Casterman - 1e druk, 1973; 2e druk 1979 met ander omslagontwerp - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd - (Proefdruk 1e druk; let op dit is een grote scan)

Een vergelijking tussen de proefdruk en de eerste druk: 

Proefdruk	Eerste druk
De proefdruk van de voor- en achterkant van het eerste deel van de Indianenreeks laat zien dat er nogal wat randen van beide tekeningen uiteindelijk zijn weggevallen. Dat had een kleine aanpassing tot gevolg. Om Kresse’s signatuur niet verloren te laten gaan bij het op maat snijden van het gedrukte album, is zijn welbekende ovaaltje tussentijds verplaatst. Daarbij viel de door Kresse aangebrachte jaaraanduiding op de voorkant van het in november 1973 uitgekomen deel 1 geheel weg. Vergelijk de detailscan van de proefdruk met die van de albumuitgave. Het ovaaltje werd bij deze gelegenheid aan de bovenkant dichtgemaakt.

Vertalingen: 

	Les Peaux-Rouges 1: Les Maîtres du Tonnerre - Franstalige edities: Er zijn uitgaven uit 1974, 1975 (hertekende voorplaat) en 1981 (hertekende voorplaat) -(Franse editie 1, Casterman) - (Franse editie 2, Casterman) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Punanahka 1: Ukkosen Herrat -(Finse editie, Semic / WSOY) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Indian Books 1: Masters of Thunder -(Engelse editie, Methuen) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd (advertentie uit Look and Learn van 10 januari 1976)
	Indianserien 1: Åskans Herrar -(Zweedse editie, Carlsen Comics) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Die Indianer 1: Die Herren des Donners - (Duitstalige editie, Carlsen, Eerste Druk, 1977) -(Duitstalige editie, 2e druk 1978, 3e druk, 1978, Carlsen) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Indianerne 1: Tordenbetvingerne - (Deense editie, Carlsen) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd -
	Á Vídáttum Vestursins 1: Meistarar þrumunnar -(IJslandse editie, Fjölva Útgáfa) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Os Peles-Vermelhas 1: Os Senhores do Trovão - (Portugese editie, Verbo Publicações Periódicas) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Seri Si Kulit Merah 1: Penguasa Guntur -- (Indonesische editie, Indira) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	I Padroni del Tuone -(Italiaanse editie, Editore lo Vecchio / Casterman)
	Rødhudene 1: Tordenens Herrer -(Noorse editie, Semic Finland)
	Gospodari Groma - (Servokroatische editie - Eks Almanah nr. 98 (tijdschrift), 66 dec. 1977, Dit is het complete verhaal in 1 aflevering. Weekblad; Uitgeverij Decje Novine, Gornji Milanovac,

1973

1979

> Indianenreeks 2: De Kinderen van de Wind - Casterman - 1e druk 1973 - 2e druk 1979 met een ander omslagontwerp - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd 

Vertalingen: 

	Les Peaux-Rouges 2: Les Héritiers du Vent -(Franse editie 1, Casterman, 1974) - (Franse editie 2, Casterman, heruitgave met hertekende voorplaat, 1979) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd  Detail op titelblad van de eerste Franstalige editie: - (Goudkleurig stempel: Peintures Hollandaises Tollens).
	Punanahka 2: Tuulen Perilliset -(Finse editie, Semic / WSOY) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Indian Books 2: Riders of the Wind -(Engelse editie, vert. Len Ortzen, Uitgeverij Methuen) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd - (Engelse editie, achterkant) - Lees wat Kresse over Ortzen’s vertaling uit het Frans zegt in het interview met Matla in Striprofiel, 4e jaargang, nummer 1(blz. 37). Of Kresse vanwege de bar slechte vertaling zijn veto heeft uitgesproken, of dat uitgeverij Methuen het verkoopsucces vond tegenvallen, is niet bekend, maar er verschenen slechts twee delen. De aangekondigde delen 3 en 4 zijn nooit uitgekomen, hoewel de vertaling door Ortzen al klaar was en bij Kresse thuis lag (aldus hetzelfde interview, blz. 35). (advertentie uit Look and Learn van 10 januari 1976)
	Indianserien 2: Vindens Arvtagare -(Zweedse editie, Carlsen Comics) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Die Indianer 2: Die Erben des Windes - (Duitstalige editie, Carlsen, Eerste Druk, 1977) -(Duitstalige editie, 2e druk 1978, 3e druk, 1978, Carlsen) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Indianerne 2: Vindens Sønner -(Deense editie, Carlsen) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Á Vídáttum Vestursins 2: Erfingjar Stormsins -(IJslandse editie, Fjölva Útgáfa) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Os Peles-Vermelhas 2: Os Herdeiros do Vento - (Portugese editie, Verbo Publicações Periódicas) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Seri Si Kulit Merah 2: Keturunan Angin -- (Indonesische editie, Indira) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Gli Ereditiere del Vento -(Italiaanse editie, Editore lo Vecchio / Casterman)
	Rødhudene 2: Vindens Arvinger - (Noorse editie, Semic Finland)
	Naslednici Vetra - (Servokroatische editie - Eks Almanah nr. 160 (tijdschrift), 6 Maart 1979, Dit is het complete verhaal in 1 aflevering. Weekblad; Uitgeverij Decje Novine, Gornji Milanovac,

> Indianenreeks 3: De Gezellen van het Kwaad - Casterman - 1e druk, 1974 (witte balk); 2e druk 1979 (gekleurde balk) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd 

Vertalingen: 

	Les Peaux-Rouges 3: Les Compagnons du Mal -(Franse editie 1, Casterman, 1974) - (Franse editie 2, Casterman, 1977) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Punanahka 3: Turman Tuojat -(Finse editie, Semic / WSOY) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Indianserien 3: Ondskans Följeslagare -(Zweedse editie, Carlsen Comics) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Die Indianer 3: Die Gefährten des Bösen - (Duitstalige editie, Carlsen, Eerste Druk, 1978) -(Duitstalige editie, Carlsen 2e druk, 1979) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Indianerne 3: Ondskabens Vej -(Deense editie, Carlsen) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Á Vídáttum Vestursins 3: Illskeyttir Aðkomumenn -(IJslandse editie, Fjölva Útgáfa) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Os Peles-Vermelhas 3: Companheiros do Mal - (Portugese editie, Verbo Publicações Periódicas) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Seri Si Kulit Merah 3: Kawanan Penjahat -(Indonesische editie, Indira) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	I Compagni del Male - (Italiaanse editie, Editore lo Vecchio / Casterman)

> Indianenreeks 4: De Zang van de Prairiewolven - Casterman - 1e druk, 1974  (witte balk); 2e druk, 1979 (gekleurde balk) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd 

Vertalingen: 

	Les Peaux-Rouges 4: l'Appel des Coyotes -(Franse editie, Casterman, 1975). Er is ook een tweede druk (eveneens 1975) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Punanahka 4: Kojoottien Kutsu -(Finse editie, Semic / WSOY) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Indianserien 4: Prärievargarnas Rop -(Zweedse editie, Carlsen Comics) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Die Indianer 4: Der Ruf der Kojoten - (Duitstalige editie, Carlsen, Eerste Druk, 1978) -(Duitstalige editie, Carlsen 2e druk, 1979) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Indianerne 4: Ulvekaldet -(Deense editie, Carlsen) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Á Vídáttum Vestursins 4: Sultarvæl Sléttuúlfanna -(IJslandse editie, Fjölva Útgáfa) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Os Peles-Vermelhas 4: O Apelo dos Coiotes - (Portugese editie, Verbo Publicações Periódicas) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Seri Si Kulit Merah 4: Raungan Serigala -- (Indonesische editie, Indira) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Il Richiamo dei Coyotes - (Italiaanse editie, Editore lo Vecchio / Casterman)
	Zov Kojota - (Servokroatische editie - "Strip Art nr. 4" (tijdschrift) sep. 1979, dit is het complete verhaal in 1 aflevering. Maandblad; Uitgeverij Nisro, Sarajevo - (titel)

> Indianenreeks 5: De Weg van de Wraak - Casterman - 1e druk, 1975; 2e druk 1978 - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd 

Vertalingen: 

	Les Peaux-Rouges 5: Les Flèches de la Vengeance -(Franse editie, Casterman, 1976). Er is ook een tweede druk (1978) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Punanahka 5: Koston Tie -(Finse editie, Semic / WSOY) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Indianserien 5: Hämndens Pilar -(Zweedse editie, Carlsen Comics) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Die Indianer 5: Die Pfeile der Rache -(Duitstalige editie, Carlsen) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Indianerne 5: Hævnens Pile -(Deense editie, Carlsen) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Os Peles-Vermelhas 5: As Flechas da Vingança - (Portugese editie, Verbo Publicações Periódicas) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Le Frecce della Vendetta - (Italiaanse editie, Editore lo Vecchio / Casterman)
	Osvetnicke Strijele - (Servokroatische editie - "Strip Art nr. 9" (tijdschrift) feb. 1980?, dit is het complete verhaal in 1 aflevering. Maandblad; Uitgeverij Nisro, Sarajevo

> Indianenreeks 6: De Welp en de Wolf - Casterman - 1e druk,1976 - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd 

Vertalingen: 

	Les Peaux-Rouges 6: L'Or des Montagnes -(Franse editie, Casterman) - (Detail: PRIX ALFRED 77 de la meilleure oeuvre etrangère) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Punanahka 6: Sudenpentu -(Finse editie, Semic / WSOY) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Indianserien 6: Bergens Guld -(Zweedse editie, Carlsen Comics) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Die Indianer 6: Das Gold der Berge - (Duitstalige editie, Carlsen, Eerste Druk, 1978) -(Duitstalige editie, Carlsen 2e druk, 1979) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Indianerne 6: Guldet i Bjergene -(Deense editie, Carlsen) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Os Peles-Vermelhas 6: O Ouro das Montanhas - (Portugese editie, Verbo Publicações Periódicas) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	L'Oro delle Montagne - (Italiaanse editie, Editore lo Vecchio / Casterman)

> Indianenreeks 7: De Gierenjagers - Casterman - 1e druk,1978 - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd 

Vertalingen: 

	Les Peaux-Rouges 7: Les Chasseurs des Vautours -(Franse editie, Casterman) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Indianserien 7: Gamjägarna -(Zweedse editie, Carlsen Comics) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Die Indianer 7: Das Unheil des Goldes -(Duitstalige editie, Carlsen) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Indianerne 7: Slavejægerne -(Deense editie, Carlsen) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Os Peles-Vermelhas 7: Os Cacadores de Abutres - (Portugese editie, Verbo Publicações Periódicas) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	I Cacciatori di Avvoltoi - (Italiaanse editie, Editore lo Vecchio / Casterman)

> Indianenreeks 8: De Prijs van de Vrijheid - Casterman - 1e druk,1979 - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd - Van dit album is een misdruk bekend: zonder zwart op de omslag.

Vertalingen: 

	Les Peaux-Rouges 8: Le Prix de la Liberté -(Franse editie, Casterman) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Indianserien 8: Frihetens Pris - (Zweedse editie, Carlsen Comics) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Die Indianer 8: Der Preis der Freiheit -(Duitstalige editie, Carlsen) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Indianerne 8: Frihedens Pris -(Deense editie, Carlsen) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Os Peles-Vermelhas 8: O Preco da Liberdade - (Portugese editie, Verbo Publicações Periódicas) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	Il Prezzo della Libertà - (Italiaanse editie, Editore lo Vecchio / Casterman)

> Indianenreeks 9: De Eer van een Krijger - Casterman - 1e druk,1982 - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd 

Vertalingen: 

	Les Peaux-Rouges 9: L'Honneur du Guerrier - (Franse editie, Casterman) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd -
	Die Indianer 9: Die Ehre des Kriegers -(Duitstalige editie, Feest Verlag) - 29,5 x 22 cm - ongekartonneerd
	Os Peles-Vermelhas 9: A Honra do Guerreiro -(Portugese editie, Verbo Publicações Periódicas) - 30,5 x 23 cm - gekartonneerd
	L'Onore del Guerriero - (Italiaanse editie, Editore lo Vecchio / Casterman)

luxe editie

normale editie

> Indianenreeks 10: De Lokroep van Quivera - Stichting Hans G. Kresse - 2001 - uitgave van onvoltooid werk in een oplage van 500 exemplaren - met een rijk geïllustreerde inleiding (6 blz) van Joan van der Wijck - Dit album kwam mede tot stand dankzij stripwinkel Fantasia, waarvoor exclusief 100 exemplaren, luxe gebonden in linnen en voorzien van een kleine opgeplakte voorplaat en een los bijgevoegde illustratie van een indiaan werden vervaardigd.

bijlage 'luxe editie'

> V7: Indianenreeks - Vervolgverhaal: De Goudgieren - Ed. Casterman in 'Mickey Maandblad' - Verscheen van maart 1978 (nr 3) t/m Juni 1978. nr 3 -, nr 4 -, nr 5 -, nr. 6 -(omslag) -(titelblad slotaflevering) -  Dit is een voorpublicatie van V7 (De Gierenjagers)

> Indianenreeks in Yps - Duits tijdschrift - nr 1

Vanaf 1975 is het comicblad YPS in Duitsland verschenen met meteen al

 in het eerste nummer de in het Duits vertaalde Indianenreeks.

In de nrs. 1 t/m 6: Die Herrscher des Donners

In de nrs. 7 t/m 14: Die Erben des Windes

In de nrs. 15 t/m 21: Die Gefährten des Bösen

In de nrs. 22 t/m 28: Der Ruf des Coyoten

In de nrs. 29 t/m 35: Die Pfeile der Rache

Verdere afleveringen van Kresse zijn er naar mijn weten niet in te vinden.

> Yps - Duits tijdschrift - nr. 11 - Waarschijnlijk is de voorplaat van nr. 11 van Kresse. 

> Leesboek 2 - Uitgeverij Ten Brink - bevat delen uit 'de Weg van de Wraak' op blz 102 t/m 104.

a. Gekartonneerd - 1978 - 1e druk - met docentenhandleiding (42 blz, blauw papier) en illustraties in kleur -(fragment) - vermoedelijk bestaan er ook ex. zonder docentenhandleiding

b. Ongekartonneerd - 1981 - 1e druk, 2e oplage - zonder docentenhandleiding en illustraties in zwart/wit -(fragment) - het zou best kunnen dat er ook ex. met docentenhandleiding bestaan.

> Boekwerk 2 - Uitgeverij Educaboek (=Tjeenk-Willink/Noorduijn) Culemborg -  1981 - studieboek voor begrijpend lezen in het M.O. een aantal blz. met strips van de Indianenreeks, onder de kop: "Ontmoeting met de Meesters van de Donder" (11 complete pagina's uit deze strip, t.w. blz. 18 t/m 28 in zwart/wit.). Tekst door: H.H. Ekkel en J.G. Zoetbrood. -(titelblad + 1e strippagina)

> Poster 1 'De Indianenreeks' - Uitgeverij Casterman - poster uit 1973: de titels van de eerste twee, gelijktijdig verschenen delen (november 1973) zijn vermeld. 

> Poster 2 'De Indianenreeks' - Uitgeverij Casterman - poster uit 1978 of later(?): De gierenjagers (1978) wordt als laatste genoemd.  

> Poster 3 'De Indianenreeks' - Uitgeverij Casterman. 

> Poster 'De Gierenjagers' - Uitgeverij Casterman. 

>  Kladblok 'Les Peaux Rouges' - Uitgeverij Casterman. 

..

>  Advertenties - in 'Nieuwsblad voor de Boekhandel' van 4 Oktober 1973 en van 11 Oktober 1973. Deze advertenties zijn beide twee keer geplaatst: eerst in het nummer van 4 oktober, en een week later allebei in het nummer van 11 oktober. 

>  Advertentie - uit het Engelse blad 'Look and Learn' van 10 januari 1976.

> Zeefdruk - gesigneerd door Kresse. Uitgever: Drukwerk, Amsterdam. Formaat: 70,3 x 50 cm - zwart/wit en ingekleurd. Oplage 100 exemplaren. Kresse tekende het contract voor deze zeefdruk in 1984. De zeefdruk werd gepubliceerd in 1985. Kresse werd meteen zo enthousiast dat hij ook een 'Eric de Noorman' zeefdruk ging tekenen.  

Op de voorplaat is een illustratie afgedrukt van Hans Kresse, De tekening komt uit 'De Jeugd van Eric de Noorman'. Dit nummer bevat een artikel n.a.v. het overlijden van Hans Kresse (5 blz). Het bevat ter illustratie fragmenten uit diverse Eric strips en de indianenreeks e.d.